Si vous en avez assez de chanter « Joyeux Anniversaire » en français, voici la version chinoise ( 祝你生日快乐 – zhù nǐ shēngrìkuàilè). Une belle occasion pour initier les enfants au mandarin et leur faire découvrir cette belle langue.
Lire la suite
La chanson en chinois « Deux tigres » ( 两只老虎 – liǎng zhī lǎo hǔ) se chante sur l’air de « Frère Jacques ». C’est une comptine aux paroles un peu étranges mais vraiment très amusantes.
Lire la suite
« Petites étoiles » (小星星 – xiǎo xīngxing) est la version chinoise de la comptine « Ah ! Vous dirai-je Maman ». Assez simple à retenir pour un enfant francophone, cette comptine est un bon moyen pour s’initier à la langue chinoise.
Lire la suite
Un véritable voyage en Chine vous attend en découvrant cette chanson des Enfantastiques « Si j’allais en Chine ». Au programme, escale à la Grande Muraille, aux collines de Guilin en passant par le tombeau de Qin ou encore le désert de Gobi.
Lire la suite
Je vous propose aujourd’hui une nouvelle chanson de Gerard Dalton. « Quand on est en Chine » nous transporte au pays du soleil levant entre pousse-pousse, empereur de Chine et dragons.
Lire la suite
« J’ai vu la Chine » est une comptine qui plaît beaucoup aux enfants par sa simplicité et ses paroles amusantes.
Lire la suite
Venez découvrir cette jolie chanson en anadiplose (reprise du dernier mot) de Patrick Di Scala. « Un petit chinois » amusera beaucoup les enfants et sera aussi l’occasion de découvrir d’autres chansons basées sur le même style comme « Trois petits chats ».
Lire la suite
« Si j’étais chinois » est une chanson par accumulation de Jean Naty-Boyer. Il peut être intéressant de continuer les paroles avec les enfants.
Lire la suite